Baby Check, a smartphone app that aims to identify seriously ill young babies is being upgraded to provide support to parents and carers.